FORMATION FRIDAY – July 16, 2021 – Admonitions

Dear Brothers and Sisters,  

Today’s lesson uses the early writings of St. Francis.  One of the best ways to learn about the soul of a saint is to read their original writings.  

Reminder:  if you click on the first link to Franciscan Traditions – you will find tons of material for ongoing formation.  Just read the material, create questions and you are ready to go to the next gathering with a plan for your members to learn together.  Or you can purchase a book with the questions at the end of each Chapter such as For All The Saints: St. Francis’s Five Point Plan for Salvation by Tom Bellos OFS, former National Minister, (Published by Tau Publishing)

 If you are looking for some ideas, just send an email, and I will get back to you.  Peace, Dona

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

Focus on the Admonitions  (#11 and 12) 

https://www.franciscantradition.org/francis-of-assisi-early-documents/the-saint/writings-of-francis/the-undated-writings/the-admonitions/149-fa-ed-1-page-133

[XI: Let No One Be Corrupted by the Evil of Another]

¹Nothing should displease a servant of God except for sin. ²And no matter how another person may sin if a servant of God becomes disturbed and angry because of this and not because of charity, he is storing up guilt for himself. ^{Rom 2:5 3}That servant of God who does not become angry or disturbed at anyone lives correctly without anything of his own. ^a 4Blessed is the one for whom nothing remains except for him to return to Caesar what is Caesar’s and to God what is God’s. ^{Mt 22:21}

[XII: Knowing the Spirit of the Lord]

¹A servant of God can be known to have the Spirit of the Lord in this way: ²if, when the Lord performs some good through him, his flesh does not, therefore, exalt itself, because it is always opposed to every good. ³Instead he regards himself the more worthless and esteems himself less than all others.

Questions to discuss or to answer in your journal

+ Come, Holy Spirit! Open my mind and heart as I contemplate Admonition XI.

·        When have I focused on another person’s sin and judged them because of it?

·        What do I find most difficult about not becoming “angry or disturbed at anyone?”

·        Why do you think Francis ends this admonition with the sentence from Matthew about “returning to Caesar what is Caesar’s and to God what is God’s?”

 

+ Admonition XII—Those of us who are, or aspire to be, servant leaders should pay close attention to this one!

·        Why do you think St. Francis asks his followers to esteem themselves less when the Lord accomplishes something through them?

·        Do you think he wants us to have low self-esteem? Why or why not?

·        Do you think he is asking us to stop trying to do great things?

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Enfoque en las admoniciones de San Francisco  (Admoniciones 11 y 12)

https://www.franciscanos.org/esfa/escritossf.html#adm

Cap. XI: Que nadie se altere por el pecado de otro

¹Al siervo de Dios nada debe desagradarle, excepto el pecado. ²Y de cualquier modo que una persona peque, si por esto el siervo de Dios se turba y se encoleriza, y no por caridad, atesora para sí una culpa (cf. Rom 2,5). ³El siervo de Dios que no se encoleriza ni se conturba por cosa alguna, vive rectamente sin propio. ⁴Y bienaventurado aquel que no retiene nada para sí, devolviendo al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios (Mt 22,21).

 

Cap. XII: De cómo conocer el espíritu del Señor

¹Así se puede conocer si el siervo de Dios tiene el espíritu del Señor: ²si, cuando el Señor obra por medio de él algún bien, no por eso su carne se exalta, porque siempre es contraria a todo lo bueno, ³sino que, más bien, se tiene por más vil ante sus propios ojos y se estima menor que todos los otros hombres.

 

Preguntas para platicar o responder en su diario

+ ¡Ven, Espíritu Santo! Abre mi mente y mi corazón mientras contemplo la Admonición XI.

• ¿Cuándo me he concentrado en el pecado de otra persona y la he juzgado por ello?

• ¿Qué me resulta más difícil de no “enojarme o molestarme con nadie?”

• ¿Por qué cree usted que Francisco termina esta advertencia con la frase de Mateo sobre “devolver al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios?”

 

+ Admonición XII: ¡Aquellos de nosotros que somos, o aspiramos a ser, líderes siervos debemos prestar mucha atención a esta admonición!

• ¿Por qué cree que San Francisco pide a sus seguidores que se estimen menos a sí mismos cuando el Señor logra algo a través de ellos?

• ¿Cree usted que él quiere que tengamos baja autoestima? ¿Por qué o por qué no?

• ¿Cree que nos está pidiendo que dejemos de intentar a hacer grandes cosas?

 

 

 

 

 

Diane F. Menditto, OFS

Chair, National Formation Commission

Minister, Our Lady of the Angels Region