Today’s lesson goes back to the very beginning of Francis’ vision for his Order to live the Gospels each day. We should study and meditate on the Gospels each day. Fr. Mike has several books that help one meditate on the Gospels each day. Hopefully, we will have some to share at the Summer Gathering. God bless you all. Peace, Dona+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++“And after the Lord gave me some brothers, no one showed me what I had to do, but the Most High Himself revealed to me that I should live according to the pattern of the Holy Gospel.”
The Testament – Francis of Assisi – The Saint – Vol I – Page 125
“The rule and life of the Secular Franciscans is this: to observe the gospel of our Lord Jesus Christ by following the example of Saint Francis of Assisi, who made Christ the inspiration and the center of his life with God and people.
Christ, the gift of the Father’s love, is the way to him, the truth into which the Holy Spirit leads us, and the life which he has come to give abundantly.
Secular Franciscans should devote themselves especially to careful reading of the gospel, going from gospel to life and life to the gospel.” OFS Rule Article 4
All Franciscans have a close relationship with Scripture in general and the Gospels in particular. As Secular Franciscans, we are called to show that the gospel can be lived in the world.
In “Come and See,” by Fr. Lester Bach, OFM Cap, and Theresa Baker, OFS, we are set on the path to “go from gospel to life and life to the gospel.” (See page 9 of Come and See)
“We are gospel people and the Sacred Scriptures are vital to our lives. Since we desire to implement the
Gospel, we have to know the Gospel. Bible knowledge does not come magically. It takes work. We
expect such work from Secular Franciscans. We are NOT fundamentalists who can quote chapter and
verse. Instead, we show the implications of the Gospel by the way we live.
Our goal is not to be intellectual biblical scholars but people who practice what we learn from the Bible.
We avoid using the Bible as a club to judge and punish others or win arguments. It is not an exercise to
see how many texts we can memorize. That is not our way. We will never exhaust the full meaning of
Scripture. Hence our lifelong commitment is to continue the journey of learning and applying the Gospel
in daily life.A number of things are required of Secular Franciscans in relation to the Bible:
· Our guidebook is the Bible – we use it!
· Jesus and his words have special value to us. We listen to him.
· In fraternal gatherings, we share insights and reflections for implementing the Gospel in everyday life.
· When we are puzzled about texts, we seek competent help.
· We avoid fundamentalist attitudes that limit the power of Scripture.
· We work to deepen our understanding of Scripture.
· We avoid attitudes that use Scripture to condemn others or identify them as non-salvageable.
· The circle of our love must never become narrow. We seek to include rather than exclude people.
· We use Scripture for prayer as well as study, letting its power touch us and soak into our lives.”
For discussion or to comment on in your journal:
1- Why was Scripture so important to St. Francis?
2-In what ways do you apply the gospels to your life?
3-How has Sacred Scripture helped you in your efforts to achieve daily conversion?
4- Discuss with your formator or formation team ways in which your fraternity can work together to become more familiar with Scripture.
+++++++++++
Del Evangelio a la vida…
“Y después que el Señor me dio algunos hermanos, nadie me mostró lo que tenía que hacer, pero el Altísimo mismo me reveló que debía vivir según el modelo del Santo Evangelio.” Testamento – San Francisco de Asís
“La Regla y la vida de los Franciscanos seglares es ésta: guardar el santo Evangelio de nuestro Señor Jesucristo siguiendo el ejemplo de San Francisco de Asís, que hizo de Cristo el inspirador y centro de su vida con Dios y con los hombres6.
Cristo, don del amor del Padre, es el camino hacia Él, es la verdad en la cual nos introduce el Espíritu Santo, es la vida que Él ha venido a dar abundantemente.
Los Franciscanos seglares dedíquense asiduamente a la lectura del Evangelio, pasando del Evangelio a la vida y de la vida al Evangelio.” Regla OFS Artículo 4
Todos los franciscanos tienen una estrecha relación con la Escritura en general y los Evangelios en particular. Como franciscanos seglares estamos llamados a mostrar que el evangelio se puede vivir en el mundo.
En “Ven a ver,” del P. Lester Bach, OFM Cap, y Theresa Baker, OFS, estamos en el camino de “pasar del Evangelio a la vida y de la vida al Evangelio.” (Consulte la página 9 de Ven a ver)
“Somos gente del evangelio y las Sagradas Escrituras son vitales para nuestras vidas. Dado que deseamos implementar el Evangelio, tenemos que conocer el Evangelio. El conocimiento de la Biblia no viene por arte de magia. Requiere trabajo. Nosotros esperamos tal trabajo de los Franciscanos Seglares. NO somos fundamentalistas que puedan citar capítulos y verso. En cambio, mostramos las implicaciones del Evangelio por la forma en que vivimos.
Nuestro objetivo no es ser eruditos bíblicos intelectuales, sino personas que practican lo que aprendemos de la Biblia.
Evitamos usar la Biblia como un mazo para juzgar y castigar a otros o ganar discusiones. No es un ejercicio para
ver cuántos textos podemos memorizar. Ese no es nuestro camino. Nunca agotaremos el significado completo de
Sagrada Escritura. Por eso, nuestro compromiso de toda la vida es continuar el camino de aprendizaje y aplicación del Evangelio en la vida diaria.
Se requieren varias cosas de los franciscanos seglares en relación con la Biblia:
• Nuestra guía es la Biblia, ¡la usamos!
• Jesús y sus palabras tienen un valor especial para nosotros. Lo escuchamos.
• En los encuentros fraternos compartimos visiones y reflexiones para implementar el Evangelio en la vida cotidiana.
• Cuando nos desconciertan los textos, buscamos ayuda competente.
• Evitamos actitudes fundamentalistas que limitan el poder de las Escrituras.
• Trabajamos para profundizar nuestro entendimiento de las Escrituras.
• Evitamos actitudes que usan las Escrituras para condenar a otros o identificarlos como no salvables.
• El círculo de nuestro amor nunca debe reducirse. Buscamos incluir más que excluir a las personas.
• Usamos las Escrituras tanto para la oración como para el estudio, dejando que su poder nos toque y penetre en nuestras vidas.”
Para platicar o comentar en su diario:
1- ¿Por qué la Escritura era tan importante para San Francisco?
2-¿De qué formas aplicas los evangelios a tu vida?
3-¿Cómo te ha ayudado la Sagrada Escritura en tus esfuerzos por lograr la conversión diaria?
4- Discuta con su formador o equipo de formación las formas en que su fraternidad puede trabajar en conjunto para familiarizarse más con las Escrituras.
Diane F. Menditto, OFSChair, National Formation Commission
Minister, Our Lady of the Angels Region
